Сразу обращаю ваше внимание на очень важную деталь: приставки H96 Max продаются с разными процессорами. Не знаю на какие процессоры для приставки H96 Max есть Linux, но точно знаю, что на приставку H96 Max с процессором Rockchip RK3318 есть armbian.
Все манипуляции буду проводить на TV Box H96 Max с 4GB ОЗУ и 64GB встроенное eMMC памяти.

Установка
Установка на данную приставку очень простая, нам понадобится флешка MicroSD.
У данной приставки есть eMMC на 64GB. Приоритет загрузки у приставки следующий:
Если вставлена MicroSD карта, то приставка попытается загрузиться с нее, если же там нет ничего загрузочного, то грузиться будет с eMMC.
Сделаем загрузочную флешку MicroSD с которой загрузимся и установим Linux Armbian в eMMC память приставки.
Для начала нам нужно скачать образ Armbian и образ multitool:
https://users.armbian.com/jock/web/rk3318/
Скачиваем файл Armbian_23.08.0-trunk_Rk3318-box_bookworm_edge_6.3.13_minimal.img.xz и multitool.img.xz
Теперь скачиваем программу Rufus, он нам понадобится для установки multitool на карту MicroSD. Должно получиться три файла как у меня:
Запускаем Rufus, в поле “Устройство” выбираем флешку на которую будем записывать, а в поле “Метод загрузки” выбираем образ multitool.img.xz и нажимаем кнопку “Старт“. После чего образ multitool благополучно запишется на MicroSD карту.

После записи образа на флешку, у нее будут не правильно распределены разделы. Это можно увидеть в Управлении компьютером ->Управлении дисками:

На скриншоте видим 2 раздела: BOOTS и MULTITOOL, и multitool всего 378 Мб, так же есть огромный не распределенный раздел на 14 ГБ, а нужно чтобы раздел multitool был 14 ГБ. Для этого нужно просто вставить MicroSD карту в приставку и включить ее, она загрузится с образом multitool и он автоматически заберет всё нераспределенное пространство. В результате получится вот так:

Теперь присвоим букву разделу multitool, иначе он не будет виден в системе, а нам нужно на него закинуть образ Armbian.
Жмём правой кнопкой мыши по разделу и выбираем пункт: изменить букву диска, затем присваиваем ему любую букву.

После этого в “Компьютер” появится логический диск multitool с папками, нам нужна папка “images” в неё нужно закинуть образ Armbian_23.08.0-trunk_Rk3318-box_bookworm_edge_6.3.13_minimal.img.xz

После копирования образа, извлекаем карту MicroSD - вставляем её в приставку H96 Max и подаем питание.
Загрузится Multitool: Подключаем клавиатуру и можем сначала сделать резервную копию андроида который предустановлен на приставке (рекомендуется)
После того как сделали резервную копию, можем установить armbian выбрав пункт:
После чего armbian установится. Если захотите переустановить его, то всегда это можно сделать точно так-же. Вставим MicroSD флешку в приставку и загрузить образ с нее armbian.
При первом подключении к приставке по SSH, Вас попросят придумать пароль суперпользователю root и создать нового пользователя, проделываем все эти шаги. На этом всё.
Возможно Вас заинтересует инструкция для приставки H96 Max X3 с процессором от другого производителя - Amlogic S905X3.