Для смены пароля пользователя в Linux, необходимо выполнить в Терминале (или консоли) следующую команду:
passwd
После ввода этой команды, система потребует от вас корректно и дважды ввести ваш новый пароль.
Если вы хотите сменить пароль другого пользователя, вам необходимы права суперпользователя root. Если вы наделены такими правами, то выполните в Терминале:
passwd имя_пользователя
где имя_пользователя — логин пользователя, которому вы меняете пароль.
Система опять же потребует от вас дважды корректно ввести новый пароль.