В некоторых случаях может потребоваться записать загрузочный установочный USB-накопитель Windows 11 на ОС Linux — Ubuntu/Debian, Arch, Fedora или какой-либо другой. Однако, количество инструментов, которые могут это правильно сделать в этой ОС так, чтобы загрузка после этого производилась исправно, не так много. Например, balenaEtcher официально не поддерживает ISO Windows, хотя и рекомендуется во многих источниках.

В этой инструкции подробно о нескольких программах для создания установочной флешки с Windows 11 из Linux, работоспособность каждой была проверена при написании материала.  На близкую тему: Создание загрузочной флешки Windows в macOS в WinDiskWriter.

Ventoy

Ventoy, позволяющий легко создавать загрузочные и мультизагрузочные флешки путём простого копирования образов ISO и других типов на накопитель доступен и для Linux, порядок использования будет практически тем же, что в Windows:

1. Скачайте архив с Linux версиями Ventoy с официального сайта после чего распакуйте архив и запустите исполняемый файл в нужной вам версии, чаще всего — это x86_64.
2. Выберите нужный накопитель (внимательно: все данные с него будут удалены) и нажмите кнопку «Install» (Установить) для установки Ventoy. При завершении он может размонтироваться, потребуется заново подключить флешку.
3. Флешка будет разделена на два раздела, всё что потребуется — скопировать образ ISO на больший раздел, с меткой Ventoy, не распаковывая его (как скачать оригинальные образы ISO Windows 11):
4. Готово, теперь останется загрузиться с созданного накопителя, выставив загрузку с него в БИОС/UEFI. В моем тесте всё работало исправно:

Учитывайте, что USB-накопители, созданные инструментами под Linux при подключении их к ОС Windows (уже установленной), могут сообщать об ошибках, однако непосредственно загрузке с них это не мешает, всё проходит исправно.

Подробнее про использование программы в контексте Windows, но применимо и к Liniux в отдельной инструкции: Создание загрузочной и мультизагрузочной флешки в Ventoy.

WoeUSB-ng

WoeUSB-ng — переписанный проект WoeUSB, позволяющий создать загрузочную флешку Windows с нативной UEFI-загрузкой, что требуется для установки Windows 11. Для этого используется тот же загрузчик UEFI-NTFS, что и в Rufus (утилита для Windows).

Порядок создания, применительно к ISO Windows 11 будет следующим:

1. Установите WoeUSB-ng, порядок установки для различных дистрибутивов приведён на GitHub-странице утилиты.
2. Запустите WoeUSB-ng из списка приложений, выберите образ системы, целевой накопитель и, дополнительно, для Windows 11 рекомендую включить NTFS и опцию пропуска Grub в разделе меню «Options».
3. Нажмите «Install». Внимание: все данные с выбранного целевого накопителя будут удалены.
4. Дождитесь завершения записи образа на накопитель.

При использовании WoeUSB-ng описанным методом вы получите почти тот же загрузочный накопитель с Windows 11, что и при использовании Rufus под Windows.

Дополнительная информация

В завершение — некоторые другие опробованная инструменты, и нюансы, которые могут быть полезными в контексте рассмотренной темы:

• Один из способов создания установочного накопителя под UEFI-загрузку — форматирование флешки в FAT32 и копирование на него всего содержимого ISO образа в виде простых файлов. Однако, для этого вам потребуется образ, внутри которого файл install.wim или install.esd (в папке sources) имеет размер менее 4 Гб, чтобы его было возможным поместить на раздел FAT Такие образы Windows 11 можно найти, но это чаще «сборки», а не оригинальные образы.
• Balena Etcher — официально не поддерживает образы Windows. Запись на накопитель производится, но загрузка — нет. Аналогичный результат будет получен при использовании команды dd для записи образа ISO с Windows.
• Impression — успешно записывает образ с Windows 11 (при этом созданный накопитель недоступен для чтения в ОС Windows), загрузка в UEFI-режиме стартует, программа установки загружается в память, но доступ к разделу с данными для продолжения установки отсутствует.

Возможно, у вас есть собственные находки, позволяющие создать исправно работающий накопитель для установки Windows 11 в Linux. Будет отлично, если вы сможете поделиться ими в комментариях.